jump to navigation

Golden Globes o Temporada de Premios enero 17, 2011

Posted by viajandoandamos in cultura, Destinos, diversión, Estados Unidos, Mexico, mundo, TV, vida.
Tags: , , , , , , , , , , ,
trackback

Ayer en la noche estaba muy tranquila en mi casa y que pasando los canales de Televisión me doy cuenta que son los premios de los Golden Globes, es decir los Globos de oro, la verdad es que si soy aficionada tanto al cine como a las series de televisión de las cadenas de Estados Unidos. La verdad es que hablando bastante bien el inglés tengo pocas oportunidades de practicarlo y viendo la televisión en ese idioma me da una oportunidad para oírlo y tratar de no leer los subtítulos. Esto es verdaderamente frustrante cuando las transmisiones son dobladas simultáneamente al idioma español. En realidad la televisión nacional no tiene otra manera de transmitir estos shows en vivo, pero la televisión por cable o los deja en idioma original sin una voz en español que al hablar simultáneamente que las voces en inglés acaba por mezclarse y no entender ninguna de las dos voces.

http://www.eluniversal.com.mx/notas/737812.html

http://www.milenio.com/node/622942

Anuncios

Comentarios»

No comments yet — be the first.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: