Golden Globes y People Choice Awards

Es como estar en una comida familiar y que dos personas traten de contar la misma historia no puedes ponerle atención a las dos al mismo tiempo. Es  muy desesperante escuchar las dos voces pues no entiendes nada. Mi sugerencia a las cadenas de televisión que transmiten este tipo de shows en vivo es utilizar la traducción simultánea con subtítulos y así permitir que el audio original se escuche con claridad. La verdad es que el sábado traté de ver los People Choice Awards y estaba siendo transmitido de la misma forma, por supuesto que le cambié de canal y me dediqué a ver otra cosa y a leer. Ayer tampoco pude con las dos voces y decidí ver mejor la película de Michael Douglas llamada “El Juego” que transmitían por otro canal y seguir los premios por Facebook  por las páginas de Internet y a continuación los ganadores y mi opinión acerca de ellos.

peru21.pe/noticia/699670/red-social-arraso-globos–oro

http://www.cinemadicto.com/los-presentadores-de-los-globo-de-oro-son-robert-pattinson-y-jennifer-lopez.html

Anuncios