jump to navigation

Idiomas y Revolución noviembre 16, 2010

Posted by viajandoandamos in amigos, celebración, Ciudad de México, cultura, Destinos, mundo, vida.
Tags: , , , , , , , , ,
add a comment

Cambiando el tema de los idiomas la realidad es que me gustaría aprender varios de ellos para poder leer a varios de mis autores y escritores favoritos en su idioma original, entre ellos a Saramago que escribía en portugués. En realidad me gusta leer a los autores en su idioma, siento que en las traducciones como en las películas se pierde demasiado en la traducción. Pero por ahora nos apartaremos un poco de los idiomas para fijar nuestra atención en las celebraciones del centenario de la Revolución en México a celebrarse esta 20 de noviembre, es decir el sábado. Ayer de hacho fue día festivo debido a que en este año el aniversario de la revolución cae en sábado por lo que se debe de celebrar o dar como festivo el lunes anterior a éste. La revolución mexicana forma parte de los ideales mexicanos que nos instruyen desde niños en las primarias.

http://www.primerahora.com.mx/index.php?n=52011

http://www.poliglota.cl/

Saramago y Monsivais en Paz descansen. junio 22, 2010

Posted by viajandoandamos in celebridades, cultura, Destinos, diversión, Mexico, mundo, vida.
Tags: , , , , , , ,
add a comment

Saramago escribió muy buenos libros, pero algunos de ellos son un poco difícil de seguir, cosa que ha impedido que muchas personas disfruten de su gran talento. Si ese es tu caso podrías empezar por uno de sus libros más fáciles para el lector, aquel llamado la caverna, pero no es de los mejores, los mejores según mi más humilde opinión son el “Ensayo sobre la Ceguera”  y por supuesto el “Evangelio según Jesucristo”.  Saramago escribió de todo hasta historias simpáticas como el viaje del elefante, y poemas, era un gran escritor y su talento será extrañado por muchos. Mis vacaciones definitivamente extrañaran las desveladas leyendo hasta que termine el libro y yo tendré que releer dentro de unos años los primeros libros que leí de él aunque no me sabrán igual. En verdad que siempre se extraña a los grandes que se van, hablando de eso aquí en México también perdimos a Carlos Monsiváis hace unos días.

http://www.labamba.com.mx/?p=4366

http://www.milenio.com/node/470004

Saramago y sus libros junio 22, 2010

Posted by viajandoandamos in amigos, cultura, Destinos, membresía, mundo, Park Royal, Royal Holiday, vacaciones, viajes, vida.
Tags: , , , , , , ,
add a comment

En realidad la muerte de Saramago me sorprendió mucho, Saramago y su libro “Ensayo sobre la Ceguera” me acompañaron en unas vacaciones en Puerto Vallarta por supuesto al Park Royal en el cual estuve una semana relajándome y des estresándome.   Estuve en la playa, en las largas desveladas leyendo con angustia el padecer de los protagonistas. Un libro que no pude soltar hasta que lo terminé y después lo extrañé. Los libros de Saramago estuvieron durante un tiempo conmigo en varias vacaciones a diferentes destinos, a algunos los llevaba por no dejarlos de leer, a otros por empezarlos y terminarlos en una semana, pero siempre durante un par de años que me tomó leer todos sus libros, Llamaba a mi agente de Royal Holiday y empacaba mi libro de Saramago. Eran mis fieles compañeros de vacaciones, y nunca me decepcionaron, siempre cumplieron y de sobra con las expectativas.

http://www.tabascohoy.com/nota.php?id_nota=194563

ntrzacatecas.com/